Buchungsbedingungen

Buchungsbedingungen

Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 58/2019 vom 8. August zum Schutz personenbezogener Daten akzeptiert der Benutzer, dass die zum Zeitpunkt seiner Reservierung angegebenen personenbezogenen Daten in eine Datei von PRÍNCIPE aufgenommen werden REAL - EMPREENDIMENTOS TURÍSTICOS E HOTELEIROS DO ALGARVE, SA, (im Folgenden als Unternehmen bezeichnet), juristische Person mit der Nummer 500 802 807, mit Hauptsitz in Rua Samora Barros, 6, 8200-178 Albufeira, Portugal, und Hoteleinrichtung in Rua da Alegria, 53, 1250-006 Lissabon, Portugal, für die Verwaltung des Reservierungssystems, den Bewerbungsprozess, die Kontrolle und Verwaltung der Beziehung zu Webbenutzern, die Reservierungen tätigen, sowie für die Durchführung statistische Studien der auf dieser Website registrierten Benutzer durchzuführen, die eine Verbesserung der angebotenen Dienste ermöglichen. Alle als Pflichtfelder gekennzeichneten Formularfelder müssen für die korrekte Bearbeitung Ihrer Bewerbung zwingend ausgefüllt werden. Die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten werden nur im Rahmen der gesetzlichen Verpflichtungen und mit Ihrer vorherigen Zustimmung an Dritte weitergegeben. Der Nutzer erklärt sich ausdrücklich damit einverstanden, dass die angegebenen Bankdaten zur Bearbeitung eventueller Storno- oder No-Show-Strafen gemäß den Tarifbedingungen verwendet werden. Die Bearbeitung Ihrer Reservierungen beinhaltet zwangsläufig die oben angegebene Behandlung, sodass der Vorgang im Falle eines Widerspruchs nicht abgeschlossen werden kann. Sie können jederzeit Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Widerspruch wie unten angegeben ausüben.

Wahrheit der Daten
Der Benutzer ist in jedem Fall für die Richtigkeit der bereitgestellten Daten verantwortlich, wobei sich das Unternehmen das Recht vorbehält, die für jeden Benutzer registrierten Dienste auszuschließen, der falsche Daten angegeben hat, unbeschadet anderer Maßnahmen, die dies betreffen weiter nach rechts. Daher muss der Nutzer entsprechend qualifiziert sein, um Daten von Dritten bereitzustellen. Nur mit Zustimmung zukünftiger Gäste des Hotels kann der Nutzer deren Vor- und Nachnamen in der Rubrik Zimmervergabe eintragen. Solche Informationen, die es dem ausgewählten Hotel ermöglichen, einen besseren Service für seine Gäste zu suchen, sind optional, daher impliziert ihre Zusendung durch den Benutzer auf eigene Verantwortung die Übernahme der Pflicht, ihn über den Inhalt unserer Richtlinie zu informieren Datenschutz vor der Bereitstellung personenbezogener Daten.

Datenverarbeitung
In Übereinstimmung mit der Verpflichtung aus Artikel 5 des Gesetzes Nr. 41/2004 vom 18. August, der die Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten und der Privatsphäre in der Telekommunikation verabschiedete, wird hiermit darüber informiert, dass das Unternehmen Cookies verwendet. Ein Cookie ist ein Fragment von Textinformationen, die Websites auf die Festplatte von Geräten übertragen, die eine Verbindung zu ihnen herstellen. Wir verwenden Session-Cookies, um den Benutzer zu identifizieren und seinen Identifikationsstatus aufrechtzuerhalten. Sitzungscookies werden automatisch von Ihrer Festplatte gelöscht, wenn Sie Ihre Sitzung beenden. Wir verwenden Cookies auch, um anonyme und gemeinsame Statistiken zu sammeln, die es uns ermöglichen, die Art und Weise, wie Benutzer unsere Website nutzen, zu analysieren, um sie zu verbessern. Die folgenden Informationen werden nur über die Besucher unserer Website erhoben und gespeichert:
a) Der Domainname (PSI) und/oder die IP-Adresse des Anbieters, die ihm Zugang zum Netzwerk verschafft. Beispielsweise wird ein Benutzer des Anbieters xxx nur mit der Domain xxx identifiziert. pt und/oder die IP-Adresse. Auf diese Weise können wir Statistiken darüber erstellen, welche Länder und Server unsere Website am häufigsten besuchen.
b) Datum und Uhrzeit des Zugriffs auf unsere Website. Auf diese Weise können wir die Spitzenzeiten überprüfen und die notwendigen Anpassungen vornehmen, um Sättigungsprobleme während unserer Spitzenzeiten zu vermeiden.
c) Die Internetadresse, von der aus der Link zu unserer Website stammt. Dank dieser Daten können wir die Wirksamkeit der verschiedenen Banner und Links kennen, die zu unserem Server führen, um diejenigen zu verbessern, die die besten Ergebnisse liefern.
d) Die Anzahl der täglichen Besucher in jedem Abschnitt. Dies ermöglicht es uns, die erfolgreichsten Bereiche zu kennen und ihren Inhalt zu erweitern und zu verbessern, mit dem Ziel, den Benutzern ein zufriedenstellenderes Ergebnis zu liefern.

Dadurch können wir die folgenden Informationen erhalten:
a) Datum und Uhrzeit des letzten Besuchs unserer Website durch den Nutzer.
b) Die Menge der Inhalte, die der Benutzer beim Besuch unserer Website ausgewählt hat.
c) Sicherheitselemente, die an der Kontrolle des Zugangs zu eingeschränkten Bereichen beteiligt sind.

Da die erhaltenen Informationen im Prinzip vollständig anonym sind, werden die Benutzer darüber informiert, dass die oben aufgeführten Daten zu den oben beschriebenen Zwecken in eine Datei mit personenbezogenen Daten des Unternehmens aufgenommen und vom Benutzer ausgeführt werden ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch, wie unten angegeben.

Wir verwenden auch das Remarketing-Tool von Google Adwords. Mit diesem Tool können Sie im Content-Werbenetzwerk von Google Adwords (weitere Einzelheiten zum Content-Werbenetzwerk von Google hier: https://support.google.com/adwords/answer/2404190) Anzeigen auf Grundlage vorheriger Besuche von Nutzern unserer Website schalten. Zu diesem Zweck beinhalten einige Seiten unserer Website einen Code, der als „Remarketing-Tag“ bezeichnet wird. Diese Tags ermöglichen es, die Cookies Ihres Browsers zu lesen und zu konfigurieren, um die spezifische Art von Werbung zu bestimmen, die dem Benutzer angezeigt wird, abhängig von Elementen, die mit seinem Besuch auf unserer Website zusammenhängen, wie zum Beispiel der gewählte Navigationskreislauf , die besuchten Seiten oder die darauf ausgeführten Aktionen. Die so erstellten Remarketing-Listen werden in einer Datenbank auf den Servern von Google gespeichert, wo alle Cookie-IDs gespeichert werden, die jeder Liste oder Interessenkategorie zugeordnet sind. Die erhaltenen Informationen ermöglichen lediglich die Identifizierung eines bestimmten Browsers, und Google kann anhand dieser Informationen keinen bestimmten Nutzer identifizieren (weitere Informationen zum Remarketing-Tool unter folgendem Link: https://www.google.es/adwords)

Im Hinblick auf das Unternehmen können diese Informationen nur dann einem bestimmten Benutzer zugeordnet werden, wenn ein bestimmter Benutzer im Internet identifiziert wird, beispielsweise beim Abschluss eines Buchungsvorgangs. In diesem Fall werden die so erhaltenen Daten an das Unternehmen zum Zwecke der kommerziellen Prospektion und Segmentierung von Webbenutzern übermittelt, um kommerzielle Kampagnen gemäß den während der Navigation gezeigten Interessen zu erstellen, wobei die Daten in eine Datei aufgenommen werden des genannten Unternehmens für die angegebenen Zwecke. Um der oben genannten Behandlung und Kommunikation zu widersprechen, hat der Benutzer die Möglichkeit, Cookies wie unten beschrieben zu deaktivieren:

Der Nutzer hat die Möglichkeit, Cookies nicht zu erhalten oder gemäß der Konfiguration seines Browsers zu diesem Zweck über deren Einstellung informiert zu werden. Die Deaktivierung von Cookies kann jedoch dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen der Website nutzen können. Im Hinblick auf Remarketing-Cookies kann der Nutzer die Verwendung von Cookies durch Google deaktivieren, indem er die Seite zur Deaktivierung von Google-Werbung aufruft. Sie können DoubleClick-Cookies auch deaktivieren, indem Sie die DoubleClick-Deaktivierungsseite besuchen. Um der Verwendung von Cookies von Drittanbietern zu widersprechen, können Benutzer auch die Deaktivierungsseite der NAI Network Advertising Initiative besuchen. Der Benutzer kann jederzeit seine Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch ausüben, wie unten angegeben.

Datei für Werbezwecke
Wenn der Benutzer Informationen über Werbeaktionen des Unternehmens erhalten möchte, kann er die Zuweisung seiner Daten für solche Zwecke genehmigen, indem er einfach diese Buchungsbedingungen akzeptiert. Wenn Sie dagegen keine diesbezüglichen Informationen wünschen, müssen Sie das Ausschlusskästchen ausdrücklich aktivieren. Nur wenn die Zustimmung dazu vorliegt, werden die für die Kommunikation erforderlichen personenbezogenen Daten an Unternehmen übermittelt und dienen dazu, Sie sowohl per E-Mail als auch auf andere Weise über Neuigkeiten, Produkte und Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Unternehmen zu informieren . Von diesem Moment an werden Sie darüber informiert, dass Ihre persönlichen Daten, wenn Sie dies geäußert haben, in eine Datei mit persönlichen Daten aufgenommen werden, für die das Unternehmen verantwortlich ist, auf die der Benutzer zugreifen und löschen kann , berichtigen Sie Ihre Daten oder widersprechen Sie ihrer Behandlung schriftlich an das Unternehmen, wie unten angegeben.

Rechte
Das Auskunfts-, Berichtigungs-, Löschungs- und Widerspruchsrecht können Sie schriftlich unter Beifügung einer Kopie Ihrer Bürgerkarte an den Aktenverantwortlichen unter folgender Anschrift ausüben:

- Belver-Hotels. | Rua da Alegria, 53, 1250-006 Lissabon
- @@Firma@ | CIF 500 802 807 | Rua da Alegria, 53, 1250-006 Lissabon

Hotelhaftpflicht
Der Zugriff auf die Seite impliziert unter keinen Umständen das Bestehen einer Geschäftsbeziehung zwischen dem Benutzer und dem Unternehmen. Das Portal verwaltet nur Informationen über seine Hotelangebote zum Zeitpunkt der Anforderung der oben genannten Informationen. Wenn Sie also online reservieren, buchen Sie direkt beim Hotel und nicht beim Portal. Die gedruckte Version Ihrer Reservierung dient als Orientierungshilfe bei Ihrer Ankunft im Hotel.
Die Buchung von Hotelübernachtungen auf dieser Website impliziert die Einhaltung und Annahme aller hier aufgeführten allgemeinen Bedingungen durch den Kunden.

Indem Sie die folgenden Klauseln akzeptieren, erklären und akzeptieren Sie:
1) Sie müssen volljährig und voll geschäftsfähig sein, um die Reservierung vorzunehmen, und erklären, dass Sie alle Bedingungen auf der Website verstehen und verstehen.
2) Dass die bei der Online-Buchung angegebenen Daten wahr, vollständig und genau sind.
3) Nur die Seiten, die in der Webkarte erscheinen, sind im Web enthalten.
4) Der Zugriff auf diese Website liegt in der Verantwortung des Benutzers
5) Dass nach erfolgter Reservierung das formalisierte elektronische Dokument archiviert wird, auf das Sie jederzeit zugreifen können.
6) Das bestätigt die vorgenommene Reservierung, dh die angegebenen Daten, die Anzahl der Zimmer, die Anzahl der Personen und das gewählte Hotel.
7) Die Bedingungen und der Preis der vorgenommenen Reservierung sind diejenigen, die ausdrücklich die Tarifbedingungen bestimmen, die ausdrücklich auf der Seite enthalten sind, auf der Sie die Reservierung vornehmen.
8) In Bezug auf die Beziehung zum Portal gibt es Ihnen die Möglichkeit, Zimmer im ausgewählten Hotel über seine Website zu buchen, bietet jedoch keinerlei Hotelservice unter Ihrer Verantwortung an.
9) Dass Ihre Kartendaten gesammelt werden, um die Reservierung zu garantieren. Die Zahlung erfolgt in bar im ausgewählten Hotel und nur im Falle einer Stornierung oder Nichterscheinens (No Shows) wird die Reservierung storniert und die in den Tarifbedingungen definierte Gebühr berechnet.
10) Angebote sind nur so lange gültig, wie sie den Leistungsempfängern zugänglich bleiben.


Preise
Die angegebenen Preise sind Endverbraucherpreise MwSt. inklusive.
Im Preis enthalten sind: Preis pro Nacht je nach gewählter Zimmer- und Verpflegungsart, ausgenommen Hotels, in denen die Inklusivleistungen ausdrücklich ausgewiesen sind.
Nicht im Preis enthalten: Alle nicht angegebenen Zusatzleistungen wie Transfers, Trinkgelder, Telefonanrufe, Wäscheservice, Minibar, Parkplatz usw.
Ankunfts- (Check-in) und Abfahrtszeiten (Check-out): Die Zimmer können am Anreisetag grundsätzlich ab 14.00 Uhr bezogen werden und müssen bis 12.00 Uhr frei bleiben, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes mit dem Betrieb vereinbart wurde am Abreisetag.


Pässe und Visa
Alle Reisenden müssen ausnahmslos ihre gültigen Personaldokumente und die der anderen sie begleitenden Personen mit sich führen, entweder den Reisepass oder die Bürgerkarte, gemäß der geltenden Gesetzgebung. Die Besorgung und Vorlage von Visa, Pässen, Impfausweisen etc. erfolgt auf eigene Kosten, wenn die Reisen dies erfordern. Minderjährige unter 18 Jahren müssen eine schriftliche Vollmacht haben, die von ihren Eltern oder Erziehungsberechtigten unterzeichnet ist, vorausgesetzt, dass diese von jeder Behörde angefordert werden kann. Für den Fall, dass eine Behörde die Erteilung von Visa aus eigenen Gründen verweigert oder die Einreise in das Land verweigert wird, weil die erforderlichen Voraussetzungen fehlen oder die erforderlichen Unterlagen fehlen oder nicht vorhanden sind, lehnt das Hotel jegliche und alle Verantwortung für das Auftreten von Tatsachen dieser Art, wobei der Verbraucher für alle Kosten verantwortlich ist, die sich aus diesen Eventualitäten ergeben, wobei unter diesen Umständen die Bedingungen und Regeln gelten, die für die Nichterscheinen-Situation festgelegt wurden.